-
1 ballotter
ballotter° [balɔte]➭ TABLE 11. intransitive verb[objet] to roll around ; [poitrine] to bounce2. transitive verba. ( = secouer) [+ personne] to shake about ; [+ bateau] to toss (about)b. ( = déplacer sans ménagement) to shunt (around)• cet enfant a été ballotté entre plusieurs écoles this child has been shunted around from school to school* * *balɔte
1.
1) [mer] to toss [somebody/something] around [embarcation]; [cahot] to jolt [personne, véhicule]2) fig
2.
verbe intransitif [bateau] to be buffeted; [voiture, objet, tête] to jolt* * *balɔte1. vi[objet] to roll around, [bateau] to toss2. vtto shake around, to throw around, [bateau] to toss aroundêtre ballotté entre fig — to be shunted between, (= indécis) to be torn between
* * *ballotter verb table: aimerA vtr1 [mer] to toss [sb/sth] around [personne, embarcation]; [cahot] to jolt [personne, véhicule]; véhicule/radeau ballotté par la tempête vehicle/raft buffeted by the storm;2 fig être ballotté entre qn et qn/entre la France et l'Angleterre to be tossed back and forth between sb and sb/between France and England; être ballotté par qch to be buffeted by sth; être ballotté entre sa famille et son travail fig to be torn between one's family and one's job.B vi [bateau] to be buffeted; [voiture, objet, tête] to jolt.[balɔte] verbe transitif[navire] to toss (about)[passager, sac] to roll aroundêtre ballotté entre deux endroits to be shifted ou shunted around constantly from one place to the other————————[balɔte] verbe intransitif
См. также в других словарях:
Shunt — may refer to:* Shunt (medical), a hole or passage allowing fluid to move from one part of the body to another * Shunt (electrical), a device allowing electrical current to pass around a point in a circuit * Shunt (railway operations), the process … Wikipedia
Shunt winding — (Elec.) A winding so arranged as to divide the armature current and lead a portion of it around the field magnet coils; opposed to {series winding}. {Shunt wound }, a. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Shunt-wound — Shunt winding Shunt winding (Elec.) A winding so arranged as to divide the armature current and lead a portion of it around the field magnet coils; opposed to {series winding}. {Shunt wound }, a. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Shunt (electrical) — In electronics, a shunt is a device which allows electric current to pass around another point in the circuit. The term is also widely used in photovoltaics to describe an unwanted short circuit between the front and back surface contacts of a… … Wikipedia
shunt — I UK [ʃʌnt] / US verb [transitive] Word forms shunt : present tense I/you/we/they shunt he/she/it shunts present participle shunting past tense shunted past participle shunted to move someone or something to a different place or position,… … English dictionary
Shunt, transjugular, intrahepatic, portosystemic (TIPS) — A shunt (tube) placed between the portal vein which carries blood from the intestines to the liver and the hepatic vein which carries blood from the liver back to the heart. It is used primarily (but not exclusively) in patients with cirrhosis in … Medical dictionary
shunt — shunt1 [ ʃʌnt ] verb transitive to move someone or something to a different place or position, especially to avoid dealing with them: We can t just shunt patients off to other hospitals. The children are constantly shunted around to various… … Usage of the words and phrases in modern English
shunt — shunt1 [ʃʌnt] v [T] [Date: 1200 1300; Origin: Perhaps from shun] 1.) to move someone or something to another place, especially in a way that seems unfair shunt sb off/around/aside etc ▪ Smith was shunted off to one of the company s smaller… … Dictionary of contemporary English
shunt — 1 verb (T) 1 to move a train or railway carriage onto a different track 2 to move someone or something to another place, especially in a way that seems unfair: shunt sb off/around/aside etc: Smith was shunted off to one of the company s smaller… … Longman dictionary of contemporary English
shunt winding — noun : a winding so arranged as to divide the armature current and lead a portion of it around the field magnet coils opposed to series winding * * * shunt winding, Electricity. a winding of a motor or generator whereby the field magnet coils are … Useful english dictionary
shunt — [ʃʌnt] verb [T] to move someone or something to a different place or position, especially to avoid dealing with them The children are constantly shunted around to various relatives.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
